Appalachian Mountains

Trail Appalachian Mountains with a child, Mt.mitchell, Ashville and around.

Visit in North Carolinaand the entrance to Mount Mitchell (6684f)

highest peak in Appalachians

18.05.2012 wyjazd  05.30 dojazd  22.30

Day I

Godz. 5.30 NY pakujemy się w samochód i ruszamy do Ashville w Karolinie Północnej. Mamy do pokonania ok. 701mil(1128km).

Około 9 zatrzymujemy się w Denny’s na śniadanie (obowiązkowa jajecznica i pancakes’y).

 
5.30 We are packed to car, and we move for Ashville,in North Carolina. We have to overcome some 701mil (1128km).
About 9 we are stopping in Denny’s to the breakfast (scrambled eggs and pancakes’y mandatory).

można się najeść🙂

Na godz. 11.00 docieramy do  Washington (waszyngton), gdzie spędzamy 2,5 godz.

zwiedzamy:

Per hour. 11.00 we get to Washington, where we spend 2.5 hours.
We are visiting:

Washington Monument (Pomnik Waszyngtona)

(Od 2011 po trzęsieniu ziemi nie można wchodzić do środka)

Washington Monument

Lincoln Memorial (Pomnik Lincolna)

Lincoln Memorial

Korean War Veterans Memorial (Pomnik Weteranów Wojny w Korei)

Korean War Veterans Memorial


White House (Biały Dom)

White House

 

Po zwiedzaniu Waszyngtonu, obiad🙂 i prosto do Ashville
After visiting Washington, dinner🙂 and straight to Ashville

W Ashville jesteśmy ok 22.30, wita nas oświetlony światełkami bożonarodzeniowymi domek goldview.
In Ashville we are about 22.30, a goldview house welcomes us lighted Christmas lights.

Day II

Mount Mitchell State Park

Pierwszego dnia zaczynamy od zakupów spożywczych i nie tylko 😉 w Walmartcie.  Następnie wyruszamy samochodem do Mt. Mitchel State Park. Zajeżdzamy na parking a stamtąd pół godzinki pieszo po szlaku Balsam Nature Trail (3/4 mili).

The first day starts with grocery shopping and not only in Walmart. Then we go by car to Mt. Mitchell State Park. We arrive to the parking lot and from there a half hour walk on the path of Balsam Nature Trail (3/4 mile)

 

Balsam Nature Trail

 

 

 

Co ciekawe na wysokości ok 1500 (4921ft.) rosną rododendrony (Rhododendron). Ależ to musi być widok jak one wszystkie zakwitną.

Interestingly, at an altitude about 1500 (4921ft.) grow rhododendrons. But it must be the view like they all will bloom…

Rhododendron

 

 

 

 

 

 

Potem jedziemy pod szczyt Mount Mitchell, wejście na szczyt z parkingu gdzie znajduje się wiata turystyczna, sklep z pamiątkami oraz małe muzeum jest łatwe, na szczyt prowadzi wygodny chodnik(można wjechać wózkiem)…

Then we go into the top of Mount Mitchell, the entrance to the summit from the parking ( tourist shed, souvenir shop and a small museum), is easy. On top of leading a comfortable sidewalk ( it is possible to drive by trolley)

Mount Mitchell footpath to the summit

i po 10 minutach podziwiamy widok z najwyższego szczytu Appalachów!!!
and after 10 minutes admiring the view from the highest peak in the Appalachians!

Mount Mitchell (6684f)

Dla chętnych wrażeń górskich

wokół szczytu jest sporo szlaków pieszych (np.Old Mitchell Trail)

For willing mountain impressions, there are quite a lot of hiking trails around the peak(e.g.Old Mitchell Trail)

Old Mitchell Trailhead

Powrót do goldview, wieczorem ognisko i pieczenie kiełbasek 😀
Back to goldview, the evening campfire and roasting sausages

Day III

Douglas Falls

Ruszamy rano samochodem nad wodospad, dojazd do małego parkingu od Dillingham Rd, drogą górską utwardzoną ( czasami stromo)
i dalej pieszo przez las ścieżką(ok 1 mili), doprowadza ona nas do pięknego wodospadu (Douglas Falls)

We are going to waterfall by car, access to a small parking from Dillingham Rd, (Mountain Road sometimes steep)
and continue to walk through the forest path (about 1 mile), it leads us to a beautiful waterfall (Douglas Falls)

Douglas Falls 70 ft (21 m)

Po wizycie nad Douglas Falls zwiedzamy Ashville z botanic garden na czele.

After a visit to the Douglas Falls, visiting Ashville ( city,botanic garden)

 

Day IV

Jedziemy na słynne z filmu Ostatni Mohikanin(The Last of Mohicans) Chimney Rock State Park.

We go to the famous from the movie Last of the Mohicans.
Chimney Rock State Park

wejście do parku płatne (15$), w maju płaciliśmy 12$ (nie działała winda i zamknięta była jaskinia, dziecko za darmo). Zostawiamy samochód na parkingu i ruszamy na skały,na które prowadzą wygodne schody. Po drodze znajduje się Opera Box i Devil’s Head. Na górze Exclamation Point (!)  2480ft

entrance to the park ($ 15), in May, we paid $ 12 (did not work was the elevator and closed the cave, children free). We are leaving the car in the car park and go on the rocks (the stairs that lead comfortable). Along the way there is Opera Box and Devil’s Head. At the top of the Exclamation Point (!) 2480ft

Chimney Rock 2280ft

Chimney Rock

 

DEVIL’S HEAD

Chimney Rock

 

 

 

 

 

Exclamation Point 2480ft

 

 

 

 

 

Następnie udajemy się na spacer do wodospadu Hickory Nut Falls, 30 minut szlakiem (1,5 mili) i jesteśmy na miejscu,

afterwards take a walk to the waterfall Hickory Nut Falls, 30 minutes trail (1.5 mile) and we’re here

Hickory Nut falls


Po zjechaniu z Chimney Rock State Park udajemy się na pobliskie jezioro Lake Lure.
After leaving the Chimney Rock State Park, we go to nearby the lake Lure

Day V

Po przespaniu nocy z samego rana wyjeżdżamy w drogę powrotna do New York
After sleeping night, in the morning we go way back to New York

more info…..write me!

 

 

https://tatrymountains.wordpress.com/

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Log Out / Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Log Out / Zmień )

Facebook photo

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Log Out / Zmień )

Google+ photo

Komentujesz korzystając z konta Google+. Log Out / Zmień )

Connecting to %s

%d bloggers like this: